試合直前に襲来したコールドフロントで、真夏日から一気に3℃の世界へ。
しかしタフ化したフィールド状況こそが、逆に爆発的なパターンを生むことも？
アメリカの過酷な変化のさなかに、一筋の”勝機”を見出します・・・。