Bassmasterクラシック出場を目指し、米国バストーナメントを戦うKen-Dの奮戦記です。。。

(photo by MLF)

バスプロツアー第2戦で、　日本の大森貴洋選手が初優勝━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
その戦略はスポッツ主体のハートウェルにおいて、濁った上流でのラージ狙い。
得意のパワーフィッシングでライブスコープ勢をねじ伏せ、見事栄冠を勝ち取りました！

Takahiro Omori dominated Lake Hartwell by targeting largemouth in the muddy shallows.
No LiveScope needed—just pure power fishing at its finest! Congrats to the legend!

これぞT.O.とシビれるのは、別にこの試合がFFS禁止というわけではないこと。
にもかかわらず、「そんなモノ要らない」とばかりに一度も振動子の電源を入れなかった大森選手。
十八番のチャターベイティングを押し通し、見事$125,000(約2000万円)を勝ち取りました。

He never even turned on his FFS, proving power fishing still reigns supreme.
Dominating with his chatterbait fishing for the $125k prize! 

今だから言わせて頂くのですが、私はライブスコープの禁止ルールには反対です。
なぜならそれは、パワーフィッシングでは勝てないと決めつけているも同然だから。
だからこそ、今やそんな事は無いと証明してくれた大森選手に心から感謝です！

I oppose FFS bans because they imply power fishing can’t compete.
Thank you, T.O., for proving that’s not true! Power fishing lives on!

 

※ぜひFacebookページへのいいね！＆ twitter・Instagramのフォローをよろしくお願いします。