アメリカBASSトーナメント参戦を目指すアマチュアバサー、KenD(けんでぃ)の奮戦記をお送りします。。。

今年の新作リールに、25アルデバランDCが出ると聞いて少し驚きました。
個人的に期待するのは、DCではなく「32mm径スプール」だったため。
パワーベイトフィネスで使う16lb以上のリーダーには、これくらいがちょうど良いんですよね。

I was surprised to know that SHIMANO 25Aldebaran DC will be released!
As what I expect for Bait Finesse Reel is 32mm diameter spool, not DC.
For more than 16lb leeder line use of Power Bait Finesse, I think 32mm is the best.

シマノもダイワも中華リールも、今や28～29mmの超小径スプールが主流。
確かに軽いものを投げるには良いのですが、太いラインは糸癖がクルクルについてしまいます。
その意味では32mm径のベイトフィネス機は、バスフィッシングで重宝すると思うのです。

Both SHIMANO and DAIWA, 28-29mm spools are the mainstream for BFS now.
But this kind of super small spool is not good for thick lines as it gets curled.
From this point of view, 32mm is the best for BFS in bass fishing.

まあアルデバランは超軽量ルアーに全振りし、32mmはSLXでという棲み分けが良いのかもしれません。
だとすると、SLX BFSのスプールをさらに軽く高性能化させてほしいところ。
ともあれまだしばらくは、32mm径の16アルデバランをBFSを愛用していくことになりそうです。

But SLX has a 32mm spool, so Aldebaran should be specialized for super lightweight use.
Then I want SLX BFS’s spool to be lighter and have higher performance.
Anyway, I’ll keep using 16 Aledebaran BFS, which has a 32mm spool for a while.

2021.05.07

:[D] 21SLX BFS vs 16アルデバランBFS -1- スペック比較編

2021年大注目の新作ベイト、シマノ"SLX BFS"。 何と実売1万円台の、ハイコスパ・ベイトフィネス機の実力は？ 王者アルデバランとの直接対決、まずはスペックを比較します。。。 ...

※ぜひFacebookページへのいいね！＆ twitter・Instagramのフォローをよろしくお願いします。