冬の魚探掛け -When talent runs out, effort takes over-

怪我でロッドを振れない事もあり、来年のトーナメントレイクをひたすら魚探掛け。
決して嫌いではないのですが、朝-4℃の山上湖はまさに修行です・・・。
才能が無いなら努力でカバーするしかない!風邪をひかないよう頑張ります。

I came to the tournament lake next year just to scan for structure due to my wrist injury.
I don’t mind the survey work itself, but 25°F lake is truly chilly!
I believe ”When talent runs out, effort takes over”.

※ぜひFacebookページへのいいね!& twitter・Instagramのフォローをよろしくお願いします。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です