ARCHIVE2024年 9月
秋は空気圧の低下にご用心
気温が落ち始める秋、注意したいのがタイヤの空気圧低下。 バースト等に繋がるため、安全のためチェックを強くお勧めします。 私はマキタの電動空気入れを持ち歩いてますが、バッテリー式で便利ですよ！ In the fall, tire pressure tends to drop due to the drop in temperature. I strongly recommend you check this as it could cause the tire to burst. I always take the Makita 18V cordless tire inflator (DMP180ZX) with me!
:[M] 秋の数釣りの謎
テネシーリバーで、秋の数釣り。 (30本までは数えましたw) 日本でもアメリカでも、秋になるとこの手の小バスがよく釣れますが・・・ このたくさんの小バスたち、他の季節は一体どこに居るのでしょう？？？ 春に生まれた一年魚ってわけでも無いし、本当に不思議です。
ガソリン最安値
約85円/l。 アメリカに移住してきてから、最安のガソリン価格です。 ありがたい！ The cheapest gas price I’ve ever seen since I came to the US. Thank you Tennessee, I love Chattanooga!!
係留に便利なDockStix(ドックスティックス)
船を係留する時、特に波があると桟橋と接触して傷ついてしまう事がありますが・・・。 ボートフェンダーを挟むのは、手間がかかって正直面倒です。 そんな時に超便利なのが、このDockStix(ドックスティックス)！ If there is a wave when you moor your boat, it can be damaged by hitting the pier. But tying the boat fender is tedious, so I recommend using “DockStix”.
パンチングには”ペグ”が向く理由
近年の日本では、ゴム製のシンカーストッパーを使う人がほとんどだと思いますが・・・。 ヘビーシンカーでパンチングするなら、今でもオールドな”ペグ”が便利だと考えています。 なぜならシンカーのキープ力が高いからで、ハードにパンチしてもズレにくいのです。
悪夢の”ロックアウト”
’24バスマスターOPENミシシッピリバー戦Day2、何と30名以上の選手がゼロ申告！ 一体何が起こったかと言いますと・・・リバー戦最大のリスク”ロックアウト”。 運悪くロック(閘門)を巨大船がふさいでしまい、プール9にロングランした選手が帰着できなくなってしまったのです。
:[’24バスマスターOPEN#8 ミシシッピリバ―Day1] 江川悟史選手が日本人トップスタート！
北の迷宮・ミシシッピリバーで、江川悟史選手が日本人トップの10位スタート！ しかも4lb-14ozのビッグフィッシュ賞まで獲得という、最高の出だしです。
使いかけのルアーを整理する便利グッズ
ボート上での使いかけルアーを整理するために、フォームルアーホルダー(THマリン)を導入。 プラグでもジグでもワームでも、発泡フォームに針を刺しておくだけでOK！ ストレージのフタの裏に両面テープで貼るだけ、簡単インストールでお勧めです♪
ウィングド・フルークとサカマタシャッド
今年新発売され、一部で物議を醸した”ウィングド・フルーク”。 「まさか世界のZOOMがサカマタシャッドをパクるとは！」と衝撃が走りましたが・・・。 オリジナル・フルークもサカマタも愛用してきた身としては、一種感慨深いものがありました。