アメリカBASSトーナメント参戦を目指すアマチュアバサー、KenD(けんでぃ)の奮戦記をお送りします。。。

活気があって栄えているアメリカですが、決して「どこでも」繁栄しているわけではなく…。
地方に行けばたくさんの、滅びかけたような小さな町を見かけます。
世界一の超大国の、光と影と言ったところでしょうか。
それでも国全体が衰退するよりはマシ、なのかもしれませんね…。

The United States is a vibrant and prosperous country, but it is by no means “everywhere” prosperous….
If you go to the countryside, you will see many small towns that look like they are on the verge of extinction.
It is the light and shadow of the world’s greatest country.
Still, it is better than a country in decline like Japan….