(photo by B.A.S.S.)
大逆転でのクラシック出場を狙い、いよいよ迎えたチャンピオンシップ決勝。
しかし雨交じりの爆風となった湖は状況が激変し、捉えてきたディープのスポッテッドバスが消滅!
シャローのラージに切り替えましたが時すでに遅く、力及ばず最終10位で夢破れました。
Heading into the Championship final day, I was aiming for a massive comeback to qualify for the Classic.
However, driving rain and howling winds completely changed the lake, and the deep spotted bass I had been on vanished.
I pivoted to shallow largemouth, but it was too late—I fell short and finished in 10th place, ending my dream.
そして優勝は名門モンテバロ大学のエース、トレース・アントゥネス3世!
カレッジシリーズのトップ選手がまた一人、エリートへの階段を駆け上がりました。
チャンピオンシップのファイナリストも、いまやEQとカレッジの若手が主体となっています。
The tournament was won by Trace Antunes III, the ace of the University of Montevallo!
Another top College Series angler has climbed the ladder to the Elites.
Today, the Championship finalists are predominantly young talent coming out of the EQ and College ranks.
そんなわけで2度目のチャンピオンシップ挑戦は、ボロボロの状態で何とか少しだけ爪痕を残せました。
元(&来季)エリートプロや各地の強豪267人の中で決勝に進めたのは、少し成長できたのかなと思います。
心身ともに限界の中、歯を食いしばって頑張る力になった皆様の応援、本当にありがとうございました!
That wraps up my second Championship run—battered and bruised, I managed to at least make a small mark.
Making the finals out of a stacked field of 267 top regional anglers and former (and future) Elite pros shows me that I’ve grown a bit.
Pushing through physical and mental exhaustion, it was your support that gave me the strength to keep fighting—thank you so much!
※ぜひFacebookページへのいいね!& twitter・Instagramのフォローをよろしくお願いします。





