Bassmasterクラシック出場を目指し、米国バストーナメントを戦うKen-Dの奮戦記です。。。

ここ数年で確信した事の一つが”音によるアピール力”で、かなり離れていても有効。
視覚が効かないような濁りの中でも、バスは音によってルアーの存在に気付きます。
それが良く分かってからは、ラバージグにもラトルを仕込むことが多くなりましたね。

I’ve become convinced of the power of the lure sound over the last few years.
Even in muddy water, bass can detect a bait by its sound.
So I prefer adding rattles to my rubber jigs these days.

これはそんな気がするという主観の話ではなく、何度もライブで魚の反応を確認しました。
ただし音が大きいほどよく気付くのですが、喰うかどうかはまた別問題。
もちろん音を嫌う事もよくあるので、そのあたりの見極めは非常に大切だと思います。

I”ve come to realize this by watching bass behavior on the Livescope so many times.
While a loud sound can attract more attention, whether the bass actually bites is another story.
Sometimes they hate lure sound, so I think we have to adjust to the situation.

 

※ぜひFacebookページへのいいね！＆ twitter・Instagramのフォローをよろしくお願いします。