サウザンド・アイランドの島数

セントローレンス川の中に1000もの島々が点在すると言われるサウザンド・アイランド地方。
凄いのは一つ一つに“家が建っている“事で、別荘からお城まで、北米の豊かさが垣間見られる景色ですが…
それではここで問題です、実際には大体いくつの島があるでしょうか？？？
A.100
B.500
C:1000
D:2000

The Thousand Islands region, scattered along the St. Lawrence River, is famous for having roughly a thousand islands.
What’s truly incredible is that almost every single one has a house on it—ranging from cozy summer cottages to grand castles—offering a glimpse into North American wealth.
So, here’s a quick quiz for you: roughly how many islands are there in total?

昨日のクイズの答え、サウザンドアイランドにある島の実数は何と1864！
サバ読んで大袈裟に言ってるかと思いきや、まさかの過少申告でした(笑)。
しかもこれ、小岩とかは含まない数だそうです…(厳密な基準があるらしい)
というわけで答えはD、ホントは2000アイランドと呼ばないといけませんねwww

The answer for my quiz yesterday was… 1864!
I thought “1000” islands was the exaggeration, but it was actually an understatement.
So the answer was D – we should call it the 2000 Islands lol